Međunarodni sajam knjiga i učila, najavljen za period od 17. do 22. aprila u Sarajevu pod motom ‘Riječ’, bit će posvećen piscima, pismima i jezicima svijeta i umjetnosti, obrazovanju i nauci i učešću bh. i svjetskih stvaraoca i izdavača, sa posebnim programima za afirmaciju prevođenja djela naših autora na svjetske jezike i prevođenja djela svjetskih autora.
Kako je istaknuo predsjednik Programskog savjeta Sarajevskog sajma knjiga Ibrahim Spahić na konferenciji za medije u Centru Skenderija, na ovogodišnjem sajmu očekuje se sudjelovanje više od 150 izdavača iz BiH, susjednih zemalja i svijeta, a počasni gosti sajma bit će bh. pisci iz dijaspore.
Prijavu za promociju izdavačkih kuća, autora i djela u “Bosanskoj kući” Dvorane “Mirza Delibašić” dosad su izvršile izdavačke kuće iz BiH, Crne Gore, Hrvatske, Srbije, Nizozemske, Engleske i Francuske. Uz prijavljene 42 promocije predstavit će se 124 autora i 77 knjiga. Bit će predstavljen međunarodni festival poezije, antologija savremene bh. poezije, dječija književnost, zbornici radova, drame, romani, publikacije, kurikulum, priče za djecu i omladinu, poučne priče.
U okviru tog sajma, za 20. april planiran je međunarodni okrugli sto o temi ‘Prevođenje i autori’. Cilj je diskusija o prevođenju kao specijalnoj naučnoj disciplini, autorskom i prevodilačkom radu, zaštiti autorskih prava prevodilaca, lingvistički i kulturološki aspekti prijevoda.
Koordinatorica tog skupa Adelaida Grabovica kaže da se tako pokušava akademskoj i naučnoj zajednici dati zasluženi prostor, u okviru tog sajma. Kao i prošle, i ove godine će, kaže, okupiti istaknute domaće, regionalne, ali i međunarodne učesnike koji će iz svoje perspektive i oblasti djelovanja i interesovanja govoriti o toj značajnoj temi.
I ove godine bit će obilježen Svjetski dan umjetnosti, Svjetski dan knjige i autorskih prava, te 70 godina evropske konvencije o kulturi. Stručni žiri dodijelit će tradicionalne nagrade sajma za najbolja ostvarenja u protekloj godini. Osim nagrada Sajma i izdavači na sajmu dodijelit će svoje tradicionalne nagrade.
U okviru sarajevskog aprilskog sajma, bit će upriličene aktivnosti za djecu i mlade u Dječijem paviljonu u Domu mladih, Amfiteatru i Dancing dvorani. Domaćin Dječjeg grada je JU Biblioteka Sarajeva, a partner je Kašmir promet i Dječija knjiga iz Zagreba. Suzana Dedić iz JU Biblioteka Sarajeva kaže da je cilj programa Dječiji grad približiti djeci sadržaje na zanimljiv i njima dopadljiv način, sve radi promocije kulture čitanja.
Vizuelni identitet ovogodišnjeg 35. Međunarodnog sajma knjiga vezan je za “Riječ” apliciranu na kamen – riječni oblutak star više stotina hiljada ili miliona godina koji ima za cilj da nas vrati i podsjeti na korijene kad smo živjeli u neolitskom dobu, prvim zajednicama, počecima stvarne komunikacije koja je rezultirala današnjim tehnološkim nivoom razvoja. Autor vizuelnog identiteta Sajma je Samir Plasto, a spota Vedran Hamzić.
Svi članci objavljeni na internet stranici Radija Brčko (www.radiobrcko.ba) isključivo su vlasništvo redakcije. Radio Brčko dopušta ograničeno i povremeno prenošenje članaka sa svoje internet stranice u drugim medijima. Drugi mediji smiju prenijeti informacije iz pojedinih članaka sa Internet stranice Radija Brčko (www.radiobrcko.ba) isključivo kao kratku vijest od najviše četiri reda (300 slovnih znakova), uz obavezno navođenje izvora (Radio Brčko), pri čemu su on-line izdanja dužna objaviti link na originalni tekst na web stranicu radiobrcko.ba, ukoliko s uredništvom portala nije postignut dogovor o drugačijim uslovima. Radio Brčko je odlučan u nastojanju da zaštiti svoje intelektualno vlasništvo i rad svojih autora. Ukoliko se bilo koji dio teksta ili informacija iz teksta objavljenog na internet stranici www.radiobrcko.ba prenese suprotno ovim pravilima, protiv prekršioca će biti pokrenut pravni postupak pred Osnovnim sudom Brčko distrikta. Za detaljnije informacije o uslovima korištenja kliknite na
USLOVI KORIŠTENJA.
