Treće večeri kazališnih Susretanja upriličene su dvije promocije, predstavljanje časopisa „Život“ i knjige „Maska dramskog subjekta“ Almira Bašovića. Sudjelovali su: profesor Srđan Vukadinović, profesor Vahidin Preljević, pisac i prevoditelj Žarko Milenić, autor knjige i Danijela Regoje, moderatorica.
Časopis „Život“ počeo je izlaziti još 1952. godine, da bi 2007. godine bio obnovljen u izdanju Društva pisaca BiH. Više o časopisu govorio prof. Preljević: „Nova redakcija na čelu sa preminulim Zilhadom Ključaninom, prije godinu dana je krenula u obnovu časopisa u redizajniranom , rekonceptualiziranom i moderniziranom izdanju, s tim da je zadržala klasičnu ambiciju časopisa za književnosti i kulturu. U ime redakcije, zadovoljni smo rezultatima“.
Preljević je gostima je predstavio koncepciju „Života“ – prema staroj misiji, časopis je nastavio donositi originalne rukopise domaćih autora iz pjesništva, proze i drame; interkulturna misija donosi prijevode iz različitih kultura, gdje se prati recentna književna produkcija; nova misija naviještava književnost iz manjih jezika, kultura, manje poznate kod nas.
„Do sada smo u četiri broja predstavili češku književnost, sirijsku i austrijsku. Planiramo nastaviti s tom našom malom tradicijom, uvodeći persijsku, švicarsku i drugu književnost. S obzirom da kod nas važi pravilo kako smo kultura pisaca, a ne kultura čitalaca, ovim časopisom smo htjeli to popraviti. Predstavili smo preko dvadeset autorskih prikaza knjiga domaće i svjetske književnosti, a kako bi napravili jedan časopis onih koji pišu, sa akcentom na što više čitalaca. U posljednjem broju, posvećen austrijskog književnosti i sarajevskim Danima poezije, dio smo posvetili i Ilmi Rakusa, ovogodišnjoj pobjednici manifestacije“, pojasnio je prof. Preljević, naglašavajući da je časopis dvojezični.
“Časopis „Život“ pruža bogatsvo uvida u književnost ne samo u BiH, nego i u svijetu. Drago mi je da je časopis nastavio tradiciju jer sam ga čitao godinama“, rekao je Milenić.
Iza cijele ideje stoji prof. Bašović koji je tijekom večeri istaknuo slijedeće: „Prevodioci Milenić i Preljević dali su velike zasluge časopisu iz oblasti savremene književnosti.“ Život “su uređivala velika književna imena od Maka Dizdara, Alije Isakovića do Meše Selimovića. Naša ideja je bila obnoviti književni život između pisaca, čitatelja i prevodilaca. Angažirali smo veliki broj čitalaca koji su pisali prikaze knjiga, te pokazali da vole čitati književnost. Časopis je i produkcijski mjesto gdje nisu objavljivana samo velika imena, već je prostor namijenjen za autore koji tek dolaze, pišu i nisu u središtu pažnje. Mi pokušavamo ponuditi ono što se trenutno piše i aktuelizira, a ne antologije trenutnog stanja bh. književnosti.
U drugom dijelu večeri promovirana je knjiga „Maske dramskog subjekta“ prof. Bašovića.
Srđan Vukadinović pohvalio je ovu knjigu, pojašnjavajući da se radi o refleksiji stručnih zapisa o dramskom subjektu u odnosu sa stvarateljem. „Autor se bavi licima govornog subjekta i autorskom pozicijom u dramskom i književnom dijelu. Maske dramskog subjekta su maske umjentičkih subjekata u odnosu na govoreći subjekt i autora drame”, rekao je Vukadinović.
Autor je istaknuo da se bavio knjigom kroz iskustvo stečeno prilikom pisanja, analizom autora i i čitatelja. „Želio sam podsjetiti koliko je smrt u književnosti relativan pojam“, rekao je autor dok je tragao za odgovorom na pitanje smrti.
Svi članci objavljeni na internet stranici Radija Brčko (www.radiobrcko.ba) isključivo su vlasništvo redakcije. Radio Brčko dopušta ograničeno i povremeno prenošenje članaka sa svoje internet stranice u drugim medijima. Drugi mediji smiju prenijeti informacije iz pojedinih članaka sa Internet stranice Radija Brčko (www.radiobrcko.ba) isključivo kao kratku vijest od najviše četiri reda (300 slovnih znakova), uz obavezno navođenje izvora (Radio Brčko), pri čemu su on-line izdanja dužna objaviti link na originalni tekst na web stranicu radiobrcko.ba, ukoliko s uredništvom portala nije postignut dogovor o drugačijim uslovima. Radio Brčko je odlučan u nastojanju da zaštiti svoje intelektualno vlasništvo i rad svojih autora. Ukoliko se bilo koji dio teksta ili informacija iz teksta objavljenog na internet stranici www.radiobrcko.ba prenese suprotno ovim pravilima, protiv prekršioca će biti pokrenut pravni postupak pred Osnovnim sudom Brčko distrikta. Za detaljnije informacije o uslovima korištenja kliknite na
USLOVI KORIŠTENJA.